Saturday 15/March/2025 – 11:15 AM
The Administrative Prosecution ordered the referral of 8 current and former workers in one of the educational departments of the Directorate of Education in Qalioubia for disciplinary trial; This is against the background of manipulation of the forgery road in official editing, by editing data with regular leave balances for a number of workers referred to the pension whose service ended and the use of these forged documents by providing them with the administrative courts for the purpose of demanding the payment of money that is not due in exchange for the imaginary balance of these leave.
The accusation list included: the administration’s employees’ affairs official, four of the officials of the current and former vacation department, a financial and administrative mentor, the former employees affairs director, and a former legal affairs.
Referring 8 education officials in Qalioubia to trial
The administrative prosecution in Benha, the third section, had received a report of the Directorate of Education in Qalioubia regarding the conclusion of the report of the committee formed in coordination with the Administrative Control Authority, which resulted in the issuance of a number of certificates of expertise and job status news. The holidays in the educational administration, or for the schools they worked in.
Investigations in the communication, Mr. Ahmed Fouda, the first prosecutor, under the supervision of Counselor Sherif Adly, Director of the Prosecution, began, as the prosecution heard the statements of the Director of Financial and Administrative Guidance at the Directorate of Education and Chairman of the examination committee, who decided that during the committee examining a sample of the documents of the employees referred to the pension issued to them exchange rulings in exchange for a cash for the accommodation of the usual holidays due in exchange for the years of their presence in the service, it was found that the certificates of experience With the names of some workers, they contain statements that violate the truth, and that the officials do not follow the legal procedures when extracting these certificates, as well as violations of the process of preserving the employees’ data, issuing data on the balances of licenses indiscriminate Prepared by the committee and the documents attached to it.
The Prosecution also assigned the General Administration of Counterfeiting and Counterfeiting Research in the forensic medicine sector to conduct a metaphor for the fixed lines and signatures on the documents subject to the investigation, as the administration’s report included the editing and signature of the accused from the first to the seventh, each according to his competence on those documents, including the data that violates the truth.
Where the prosecution’s investigations ended in the evidence that the two referrals were committed from the first to the seventh of several violations, which were to edit and sign a number of regular leave balance data for some of the former workers in the educational administration that included data that violates the truth and the adoption of these data for the purpose of using it before the judiciary to obtain the cash exchange for the balance of the leave without right.
It was proven that the eighth stores issued a decision that is not issued by non -competent authority and without the way that the law has taken, including the reward of some workers in the educational department with the deduction of the salary in light of the financial violations attributed to them without conducting an investigation and without informing the administrative prosecution with a obligatory jurisdiction, which is held for the exclusive jurisdiction in the investigation of financial violations in accordance with the text of the law.
By presenting the results of the investigations to the disciplinary lawsuit branch in Benha, the Counselor/ Kamal Moussa – Director of the branch agreed to the accusation report prepared by the Counselor Saad Al -Desouki, to refer all the defendants to disciplinary trial, and the prosecution also assigned the administration to withdraw the decision issued without the status and the consequent effects.
